آنها ادعا کرده که بدون مجوز نسخه های الکترونیکی کتاب های خود را تا به حال فروخته شده در فروشگاه آنلاین اپل است. یوان در جبران خسارت با توجه به رسمی خبرگزاری ایسنادر ماه سپتامبر یک چینی دستور دادگاه اپل به پرداخت غرامت از, یوان به چین دانشنامه ناشر به اتهام نقض کپی رایت. ما فن آوری شرکت به دادگاه تجدید نظر علیه این تصمیم است کارولین وو سخنگوی اپل گفت که این شرکت طول می کشد 'نقض کپی رایت شکایت بسیار جدی"است. 'ما همیشه در حال به روز رسانی خدمات ما برای کمک به بهتر صاحبان محتوا در حفاظت از حقوق خود را به او اضافه شده است. اپل گفت: آن را به حال خریداری جهانی حقوق به 'اپل' از را تایوانی وابسته به دلار, (£) اما شرکت چینی استدلال کرده بود که خود را وابسته ندارد حقوق برای فروش اپل نام حقوق برای چین که یکی از سریعترین رشد بازار برای محصولات شرکت است. اختلاف بین این دو شرکت منجر به اپل و در حال کشیده شدن قفسه ها در برخی از نقاط چین است.
